木知道他的精神力消耗过多，身体也已经到了极限，必须让他退出梦境了。但洪振龙此时自己的力量已经无法醒来，只能做梦魇般的挣扎。
青木抢先退出了梦境，看到床上的洪振龙肌肉僵硬，浑身挺直，嘴角流涎，好像快要死了一样。
洪奎不知道发生了什么事情，大叫着：“父亲你怎么啦？父亲！”
青木走过去把老头子压在胸口的两只手拿开，然后扶着老头子起来。
洪振龙身体抖了一下，悠悠地睁开眼睛，朝周围看了一圈，才对青木说了句：“谢谢。”
青木把老头放下，说：“好了，短期内你不会再做噩梦了。”
洪振龙本来就健康状况不佳，此刻的精神状态更是差到了极点。青木就再次催眠了他，并对洪奎说：“你父亲需要休息，在他自然睡醒之前，谁也不要打扰他。”
洪奎安排佣人好好服侍，等洪振龙完全睡着了，才和青木一起离开了卧室。
此时夕阳正红，从山庄大厅的落地玻璃可以看到整个落日的场景。
洪奎请青木一边欣赏落日美景，一边共进晚餐。
来自北美的大佬并没有摆出一副豪门架势，晚餐只有简单的三个菜：黄洋葱牛排、阿拉斯加大比目鱼和一道中式的莼菜羹。菜式简单却做得非常精致，叫人一看就很有胃口。
青木吃的时候不自觉就想起了煤老板，觉得这只吃货其实也挺可怜，整天呆在柳营巷，除了毕生花做的菜，也就吃吃街边的小饭馆。青木就想着，以后还是要带他多出来，吃的东西多了，就不会整天缠着毕生花做酱肘子了。但他又怕把乌鸦的口味养刁了更难伺候。
吃饭的时候，洪奎笑着对青木说：“我父亲说的是真的，我们家族的产业不比美国任何一个家族小。”
青木说：“你父亲想洗白，为什么不干脆从政？你看看肯尼迪家族和布什家族，还有现在的创普。”
洪奎说：“我父亲曾经说过，政客和黑社会一样，都是下水道里的老鼠，都会传播瘟疫。”
青木说：“下水道并不是因为老鼠才变脏的，而是因为本身脏了才有老鼠。”
洪奎说：“但下水道的存在至少让人类社会表面看起来光鲜干净。人要的不就是这种感觉吗？一半的阴暗可以获得另一半光明，一半的肮脏可以让另一半洁净，这不就是中国常说的一阴一阳之谓道吗？”
青木疑惑地看着洪奎：“你想说什么？”
洪奎说：“我想说的是，关于继承家族产业的事情，你真的不考虑一下？”
青木感觉洪奎不像是在以竞争者的身份在试探自己，奇道：“照理说，你是最应该反对我加入继承人行列的，多一个继承人难道不意味着你就要少一份遗产？”
洪奎笑道：“你错了，家族的继承人并不是独享所有遗产的，他只是管理者，就像古老家族的族长。家族的资产归整个家族共享，我们会竭尽所能培养家族的人才，要不是华人在北美永远无法获得相应的政治地位，我们早就进军政界了。”
“即使这样，也不能成为你欢迎我加入的理由。权力比金钱更加诱人不是吗？”
“你说的没错，这些都不是理由。真正的理由是，我根本不想当这个家族继承人。”洪奎说，“我以前也曾因为被选中为继承人而骄傲过，可自从我进入了梦中的禁地之后，我对这世俗的名利就突然失去了兴趣。”
“你进入过禁地？”青木大惊道。